S.: Oh, ach, du meine Güte! Das sieht ja fantastisch aus! Schatz! Sieht das nicht fantastisch aus?!
M.: Ja.
Bedienung: Gern. Es ist mir eine Freude. Möchten Sie noch ein Glas Weißwein?
S.: Nur, wenn es für Sie nicht zu viele Umstände macht. Vielen Dank!
Bedienung: Und für Sie?
M.: Ich nehme einen Ipanema.
Bedienung: Alles klar.
S.: Ah, Moment, bitte, ja? Danke! [flüstert] Warum denn jetzt einen Ipanema?! Muss das sein?! Du hast morgen um 8 das Meeting mit den Leuten vom …
M.: Einen Ipanema, bitte.
S.: Ja, großartig. Vielen lieben Dank, ja? Ganz toll!
[die Bedienung verschwindet. Beide schweigen. S. nimmt einen Bissen von ihrer Krabbenpasta]
S.: Das schmeckt wie Arsch.
M. [nimmt einen Bissen Lasagne]: Also, meins ist gut …
S.: Aha. Was soll ich mit dieser Info, hä? So desinteressiert, so lahm … Ich schwöre, du machst mich manchmal-…
[Bedienung erscheint am Tisch mit einem Tablett]
Bedienung: So, und hier hätten wir einmal den Weißwein für Sie …
S.: Ach! Toll! Ja, super! Super, oder M.?
Bedienung: … und für Sie einmal den Ipanema!
M.: Danke.
S.: Ach, wunderbar! Vielen, vielen Dank! Wir lieben es hier! Nicht wahr, Schatz? Wir lieben es hier, oder?
M.: Jupp.
Bedienung: Es freut mich zu hören, dass Sie sich bei uns wohlfühlen. Lassen Sie mich wissen, wenn Sie etwas wünschen! Ich bin Ihnen gern zu Diensten.
S. [lächelnd]: Vielen, vielen Dank!
[Bedienung verschwindet, S.‘ Lächeln gefriert]
S.: Was für eine riesengroße Scheiße. Ich hasse diesen verdammten Laden.
M.: Komm schon, du weißt, dass es nicht anders geht.
[S. nimmt einen Schluck Wein]
S.: Ich hasse das.
M.: Der Boss hat gesagt, wir dürfen den Eingang zum Waschsalon nicht aus den Augen lassen.
S.: Ich bin es so leid. Dieses Leben. Ich kann den Tag nicht erwarten, an dem wir endlich wieder frei sind. Unser eigenes Leben zurückhaben.
M.: Ich will darüber jetzt nicht nachdenken. Ich weiß nur eins: Wir müssen den Waschsalon im Auge behalten. Und wenn dieser Kackladen nun mal direkt gegenüberliegt-…
[Bedienung erscheint]
Bedienung: Alles gut bei Ihnen?
S.: Fantastisch! Absolut fantastisch! Vielen, vielen Dank! Es ist großartig! Wir lieben es! Wir lieben es so sehr! Jede Sekunde, in der wir hier sind!